Инша Аллах

Формула ИншаАллах («на все воля Божья») заимствована из Корана: «Не говори ни о чем: «Я это сделаю завтра», без того, чтобы добавить: «На все воля Божья»» (18:23-24).

Для мусульманина в выражении заключено самое зерно исламской религии, суть которой состоит в предании себя на волю Божью, «полном подчинении Богу» (таваккуль), абсолютное доверие к свободному решению Бога. Данная формулировка неоднократно встречается на страницах Корана, она звучит из уст таких пророков, как Мухаммад (48:27) и Муса (18:69), а также сына Ибрахима в момент его жертвоприношения (32:102).

В исламе теологи и мыслители заявляли о том, что вера в Бога, вместо того чтобы делать верующего пассивным, напротив, должна рождать в нем желание принять на себя все свои духовные и светские обязанности.